人民的民义与反腐 看看反腐大作《人民的民义》在国外的评论,外国人都是如何评价的
【www.jxtldy.com--时事评论】
《人民的名义》这部电视剧,收视率一路看涨,到45集的时候,双网破7,是近十年国内电视剧的最高纪录。那么我们一起来看看外国人如何评价这部电视剧吧。
不少外国粉丝都在YouTube《人民的名义》英文版本下面表示,这样的手动数钱简直惊为天人!
“小鸡啄米”式
“手挥琵琶"式
“狂野”式
还有外国网友对为什么丁义诊出逃时没有被从飞机上抓住发表了看法,因为被抓住就没法拍第二集了啊……
而在日本,西日本新闻也报道了该剧,网络平台推特等也都有相关话题。
目前因网络上只有生肉,可能收看此剧的受众还不多,只有懂中文的日本人在关注此剧,但是相信今后如果被引进的话,也会和当初甄嬛传一样成为话题。毕竟,目前海外点击量还是非常高的。
2周视频点击量达10亿
翻译:《人民的名义》刷完1-5集了。非常有趣。想继续看,但是有点累了,稍微休息一会。关于内容,虽然有非常多的感想,但还是想等全部看完了再来写。
翻译:丈夫问中国的同事“现在最好看的电视剧是什么”,果然是这个.....好棒好棒好棒啊!!好想看好想看好想看~!!
日本环球网也发布了推特
翻译:反腐败为题材的中国电视剧《人民的名义》,从播放开始就引起热议
《人民的名义》能火到世界各地真的是意料之外情理之中的事情,正所谓:“酒香不怕巷子深,好故事必然会有口皆碑”!
人民的民义与反腐